Politique de confidentialité FitPlanAI

Dernière mise à jour : 15 janvier 2026

§1. À propos de cette politique de confidentialité

Votre vie privée est très importante pour nous. Cette politique de confidentialité explique quelles données nous collectons, comment nous les utilisons, avec qui nous les partageons et quels sont vos droits concernant leur traitement. Ce document remplit l'obligation d'information découlant des articles 13 et 14 du RGPD.

§2. Responsable du traitement

Le responsable du traitement de vos données personnelles est :

FitPlanAI

Mateusz Janiszewski

41-711 Ruda Śląska, Pologne

NIP : 7381969226

E-mail: kontakt@fitplanai.app

Site web: https://fitplanai.app

Le traitement des données est effectué conformément au Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 (RGPD) et à la loi polonaise du 10 mai 2018 sur la protection des données personnelles.

§3. Étendue des données collectées

Données de compte (obligatoires)

  • • Adresse e-mail
  • • Nom d'affichage
  • • Méthode de connexion (e-mail/Google)

La fourniture de ces données est nécessaire pour créer un compte et utiliser l'application. Sans elles, nous ne pouvons pas fournir le service.

Données personnelles (facultatives)

  • • Date de naissance
  • • Genre
  • • Taille
  • • Poids

La fourniture de ces données est facultative mais permet de générer des plans d'entraînement personnalisés par IA.

Données d'entraînement

  • • Programmes d'entraînement
  • • Historique des sessions d'entraînement
  • • Mensurations corporelles
  • • Exercices personnalisés

Données techniques

  • • Journaux système et données de session
  • • Adresse IP (anonymisée)
  • • Données analytiques anonymes (Google Analytics 4)

Données de paiement

Les données de paiement (numéro de carte, données BLIK) sont traitées exclusivement par l'opérateur de paiement PayU et ne sont pas stockées dans nos systèmes. Nous recevons uniquement une confirmation de transaction avec un identifiant de paiement.

§4. Source des données

Nous recevons toutes les données personnelles directement de vous – lors de l'inscription, du remplissage du profil, de l'utilisation de l'application et des paiements. Nous n'obtenons pas de données d'autres sources.

§5. Base juridique du traitement

Nous traitons vos données sur les bases juridiques suivantes :

  • • Art. 6(1)(a) RGPD – consentement : cookies analytiques, marketing (si vous donnez votre consentement)
  • • Art. 6(1)(b) RGPD – exécution du contrat : fourniture des services de l'application, gestion de compte, traitement des paiements
  • • Art. 6(1)(c) RGPD – obligation légale : conservation de la documentation comptable, factures
  • • Art. 6(1)(f) RGPD – intérêt légitime : sécurité du système, prévention de la fraude, amélioration du service

§6. Finalités du traitement des données

  • • Fourniture des services de l'application d'entraînement
  • • Gestion des comptes utilisateurs
  • • Génération de plans d'entraînement personnalisés par IA
  • • Traitement des paiements pour les services Premium
  • • Analyse anonyme de l'utilisation pour améliorer l'application
  • • Traitement des demandes et support technique
  • • Assurer la sécurité et prévenir les abus

§7. Utilisation de l'Intelligence Artificielle

L'application utilise des systèmes d'intelligence artificielle pour générer des plans d'entraînement personnalisés. Cette section remplit l'obligation d'information découlant du Règlement UE 2024/1689 (Loi sur l'IA).

Systèmes d'IA utilisés dans l'application :

  • • Générateur de Plans d'Entraînement – utilise le modèle Google Gemini pour créer des plans d'exercices personnalisés
  • • Quiz de Diagnostic – algorithme de scoring (non IA/ML) utilisé pour la segmentation des utilisateurs

Données traitées par l'IA : Objectif d'entraînement, niveau d'expérience, équipement disponible, blessures/limitations de santé, âge, sexe, poids, taille, groupes musculaires prioritaires

Fournisseur de services d'IA : Google (Vertex AI / Gemini). Les données sont traitées dans la région europe-central2 (Varsovie, UE).

Nature des décisions : Les plans générés sont purement indicatifs et consultatifs. Ils ne produisent pas d'effets juridiques et n'affectent pas significativement vos droits. L'utilisateur prend toujours la décision finale concernant la mise en œuvre du plan.

Logique de traitement : L'IA analyse vos données et objectifs pour sélectionner les exercices appropriés de notre base de données. Le système filtre les exercices dangereux pour les blessures signalées et ajuste l'intensité au niveau d'expérience.

Mécanismes de sécurité :

  • • Exclusion automatique des exercices dangereux pour les blessures signalées
  • • Validation des plans générés avant affichage à l'utilisateur
  • • Surveillance continue de la qualité et de la sécurité des recommandations

Limitations du système d'IA : L'IA peut ne pas tenir compte de tous les facteurs de santé individuels. Nous recommandons toujours de consulter un médecin ou un entraîneur personnel avant de commencer un nouveau programme d'entraînement, surtout en cas de problèmes de santé.

Vos droits concernant l'IA :

  • • Droit à l'information – nous vous informons lorsque vous utilisez des fonctionnalités basées sur l'IA
  • • Droit à l'explication – vous pouvez demander une explication sur la façon dont l'IA a généré un plan spécifique
  • • Droit d'opposition – vous pouvez choisir de ne pas utiliser les fonctionnalités IA et créer des plans manuellement
  • • Droit à l'intervention humaine – vous pouvez contester les plans générés en nous contactant
  • • Droit à l'effacement – vos données IA sont supprimées avec votre compte

Contact concernant l'IA : Si vous avez des questions sur le fonctionnement de l'IA ou souhaitez contester un plan généré, contactez-nous à kontakt@fitplanai.app.

§8. Durée de conservation des données

  • • Données de compte et d'entraînement : pendant toute la durée d'utilisation du compte, puis supprimées dans les 30 jours suivant la suppression du compte
  • • Journaux système : maximum 90 jours
  • • Données analytiques (Google Analytics) : 14 mois
  • • Documentation comptable (factures) : 5 ans à compter de la fin de l'année fiscale, conformément à la loi
  • • Données pour la défense contre les réclamations : jusqu'à 3 ans après la fin de la fourniture du service

§9. Destinataires des données (sous-traitants)

Vos données peuvent être transférées aux catégories de destinataires suivantes :

  • • Google Ireland Limited (Firebase – hébergement, base de données, authentification ; Google Analytics 4 – analyse avec anonymisation IP)
  • • PayU S.A. (ul. Grunwaldzka 186, 60-166 Poznań, Pologne) – traitement des paiements électroniques
  • • Fournisseurs de services IA – dans la mesure nécessaire pour générer des plans d'entraînement (les données sont anonymisées avant le transfert)

Tous les sous-traitants opèrent dans le cadre d'accords de traitement des données conformes à l'Art. 28 du RGPD.

§10. Transfert international de données

En raison de l'utilisation des services Google, vos données peuvent être transférées aux États-Unis. Le transfert est basé sur la décision d'exécution (UE) 2023/1795 de la Commission européenne du 10 juillet 2023 établissant un niveau de protection adéquat des données personnelles dans le cadre du EU-US Data Privacy Framework. Google LLC est certifié dans le cadre de ce programme, garantissant un niveau de protection adéquat pour vos données.

§11. Sécurité des données

Nous utilisons des mesures techniques et organisationnelles avancées pour protéger vos données :

  • • Chiffrement des données personnelles sensibles (âge, genre, taille, poids, mensurations corporelles) avant stockage dans la base de données
  • • Chiffrement de la connexion HTTPS/TLS
  • • Limitation du taux de requêtes (protection contre les attaques)

§12. Vos droits (RGPD)

Vous disposez des droits suivants concernant le traitement des données personnelles :

Droit d'accès (Art. 15)

Vous pouvez obtenir des informations sur le traitement de vos données et télécharger une copie au format JSON/CSV dans les paramètres du compte.

Droit de rectification (Art. 16)

Vous pouvez corriger les données inexactes directement dans les paramètres du compte.

Droit à l'effacement (Art. 17)

Vous pouvez supprimer votre compte et toutes les données dans les paramètres de l'application.

Droit à la limitation du traitement (Art. 18)

Vous pouvez demander la limitation du traitement dans certains cas (par exemple, lorsque vous contestez l'exactitude des données).

Droit à la portabilité des données (Art. 20)

Vous pouvez exporter vos données dans un format structuré (JSON/CSV) et les transférer vers un autre service.

Droit d'opposition (Art. 21)

Vous pouvez vous opposer au traitement basé sur l'intérêt légitime du responsable du traitement.

Droit de retirer le consentement

Si le traitement est basé sur le consentement, vous pouvez le retirer à tout moment (cela n'affecte pas la licéité du traitement avant le retrait).

Droit de déposer une plainte (Art. 77)

Vous avez le droit de déposer une plainte auprès du Président de l'Office de protection des données personnelles (ul. Stawki 2, 00-193 Varsovie, www.uodo.gov.pl) ou de votre autorité de contrôle locale.

Comment exercer vos droits :

La plupart des droits peuvent être exercés de manière autonome dans les paramètres du compte. Dans les autres cas, contactez-nous à kontakt@fitplanai.app. Nous répondrons à votre demande dans les 14 jours.

§13. Cookies

Nous utilisons des cookies aux fins suivantes :

Cookies essentiels (pas de consentement requis)

Utilisés pour maintenir les sessions de connexion et mémoriser les préférences. Sans eux, l'application ne peut pas fonctionner correctement.

NomFinalitéExpiration
__sessionJeton de session utilisateurSession
firebase-authAuthentification FirebasePersistant

Cookies analytiques (nécessitent un consentement)

Utilisés pour l'analyse anonyme de l'utilisation de l'application. Ils nous aident à comprendre comment les utilisateurs utilisent les fonctionnalités, nous permettant d'améliorer le service.

NomFinalitéExpiration
_gaIdentifiant Google Analytics14 mois
_ga_*État de session GA414 mois

Vous pouvez gérer les préférences de cookies via la bannière affichée lors de la première visite ou dans les paramètres du navigateur. La désactivation des cookies analytiques n'affecte pas le fonctionnement de l'application.

§14. Modifications de la politique de confidentialité

Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité en cas de modifications légales ou techniques. Nous vous informerons des modifications importantes par e-mail ou dans l'application avec un préavis de 14 jours. La version actuelle est toujours disponible à : https://fitplanai.app/fr/privacy

§15. Contact pour les questions de protection des données

Si vous avez des questions sur le traitement des données personnelles ou l'exercice de vos droits, contactez-nous :

  • E-mail: kontakt@fitplanai.app
  • Délai de réponse : jusqu'à 14 jours à compter de la réception de la demande